Kiri Haydarpaşa jaama tulele: galatasaray

Kiri Haydarpaşa jaama tulele: galatasaray
See on Haydarpaşa jaama kiri Galatasaray ülikoolile 22. jaanuari 2013. aasta tulekahju tõttu:
Ma ei tea, kas teil on õigus seda kirja lugeda. Ma kuulsin, et sa olid põlenud. saada minevikku.
Kuulsin parvlaevade tulekul ja muulile minekul ning varestest ja kajakatest, kes maanduvad minu puuduval katusel. nad kõik räägivad teiega juhtunud katastroofist. isegi kui vares ütles, et inimene, keda ta nimetas želeeks, ütles: "Mul pole kahju, las kaup saabub ellu", ei suutnud ükski lind uskuda, et need sõnad kuuluvad inimese ajju.
Oleme püüdnud linn-i istanbulis eksisteerida alates 1871. aastast ja mina olen olnud 1908. aastal. Ma ei tea palju teie läbielatud katastroofidest. Mul olid suured kahjustused 1917. aastal toimunud suurest tulekahjust ja 1979. aastal toimunud plahvatusest, kui tanker ja laev kokku põrkasid. Kaotasin seal oma kõige ilusama vitraaži. Sellegipoolest mähkisid nad iga kord mu haavad kokku ja tõstsid mind, aitäh.
Kuni viimase tulekahjuni ... võite olla kuulnud, et kaks aastat ja kolm kuud tagasi puhkenud tulekahjus põlesid minu katus ja ülemised korrused. Minu endiselt restaureerimata ja hambutu vanaemata katuseta jäänud inimene paneb mind mõtlema, et nad jätsid mind seekord maha.
Ajalehes, mida muulil olev mees täna hommikul luges, oli pealkiri "Mobilisatsioon Galatasarayle". õnnelik teile. Korraldati kampaaniaid, koguti raha ja alustati teie koheseks remondiks. Loodan, et olete tervislikum kui varem. Õpilased käivad jälle teie ümber ringi, teil on hea meel kuulata, mida nad õpetajatega räägivad. ikkagi ei saa ma mõelda; Kas nad ei ostnud varem elektritulekahjusid palju vähem kui nad teie parandamiseks kulutaksid? Igatahes kirjutasin selle lause, et näidata arengut Saksa koolist, pole midagi.
Kui ma seda pikendasin, siis ära süüdista mind; vana hoone, mis tunneb end üksi, lootusetu ja mahajäetuna gevezeAndke see oma tassile. jälle varsti terveks. Olgu Bosporuse ilu teie tervenemine, heatahtlike inimeste kohalolek ja lootus lähenevale kevadele.
siiras armastus ja austus,